Showing posts with label mülksüzler. Show all posts
Showing posts with label mülksüzler. Show all posts

mezar taşı

Laia Asieo Odo
689-769
Bütün olmak parça olmaktır;
gerçek yolculuk geri dönüştür.

(To be whole is to be part;
true voyage is return. )



Mülksüzler, Ursula K. Le Guin, s. 82

eve dönmek mümkün mü?

Eğer dönüşün olanaklı olduğuna, kendisi dönmese bile yolculuğun doğasının dünyanın çevresini dolaşmak gibi bir dönüşü içerdiğine derin bir inancı olmasaydı, o yıllar sürecek serüvene büyük olasılıkla atılmazdı. Bir ırmakta iki kez yıkanamazsın, yeniden eve dönmek de olanak dışıdır. Bunu biliyordu; aslında bu, dünyaya temel bakışıydı. Ama o, bu geçicilik kabulünden dev kuramını geliştirmişti; buna göre en çok değişebilen şey, en derin sonsuzluktu, ırmakla olan ilişkiniz ve ırmağın kendisiyle ve sizle olan ilişkisi de salt bir özdeşlik yokluğundan hem çok daha karmaşık hem de daha güven verici bir şeydi. Genel Zaman Kuramı eve dönmenin mümkün olduğunu söylüyordu, yeter ki evin şu ana dek hiç bulunmadığınız bir yer olduğunu anlayın.

Ursula K. Le Guin, Mülksüzler, Metis, Ağustos 1997, sf. 56,57